地域資産発掘プロジェクトDIG'S　活動ブログ

近江八幡市中間支援センターさんが主催されている「寄ってっ亭」の会場としてカフェDIG'Sを指名していただきました。
2部制で行われ、第1部はチンドン屋として県内各地で活躍されている「チンダンバンド」の山名さんご夫婦をゲストにお招きしてトークショーならびに演奏会を行いました。



10月とあってハロウィンの仮想での登場

チンダンバンドの名前はちんどん屋の「チン」と、奥さん朋希さんの旧姓「団」をとって名づけられたそうです。
ちなみに我らが滋賀県立大学出身のOGさんです。



チンドン屋の代名詞といえるチンドン太鼓を使ってみんなでセッション。
当たり鉦と太鼓を組み合わせた手作りの一品です。
左にはこれまた手作りの大太鼓。材料はバケツと荷造りテープでした。



第2部では参加者も仮想してのハロウィンパーティー。




ばっちり仮想して準備オッケー。



まずは近江八幡の小学校のALTをされているメガン先生から本場のハロウィンや
その由来なんかの話をしていただきました。
なんでも、ハロウィンの起源はヨーロッパのアイルランドといわれ、10月31日に現
れると信じられていた精霊や魔女から身を守るために仮想するというものだったらしいです。
アメリカに伝わって以降はそういった信仰はなくなり、仮想するという風習だけが残ったために
だんだんとパーティー化していったということです。
トリック・オア・トリート（Trick or treat）「お菓子をくれないといたずらしちゃうぞ」も
アメリカならではの風習なんですね。


その後は皆さんでかぼちゃのランタン作りもしました。
やっぱりハロウィンといえばこれですよね。





全員のランタンを並べて、はい。
雰囲気出てますね。

ほんとうに楽しい時間でした。
参加者の皆様
チンダンバンドのお二人
メガン先生
中間支援センターのスタッフの皆様
ありがとうございました。




本間




モウ